mardi 5 mars 2013

Graou !


Le léopard sans vulgarité ? Oui c'est possible. Avant de céder totalement aux looks printaniers, j'ai tout de même souhaité vous montrer une tenue avec mon manteau acheté en soldes près des quatre fois moins son prix de base, pour 80% de laine. Un joli col amovible et sa coupe cintrée en font largement un coup de coeur.  Sa couleur est aussi différente pour une pièce souvent noire ou bleue, et pour une fois la longueur me convient, autant dire que ç'aurait été criminel de laisser ce manteau prendre la poussière sur son cintre entre les fringues non voulues.

La couleur kaki permet une excellente transition vers le printemps, non seulement parce qu'elle nous a largement accompagné dans nos tenues militaires mais aussi parce qu'elle fait partie des tendances printanières qui signent le retour du Safari. J'ai donc ressorti cette robe Mango ceinturée et accompagnée de détails léopardés, autre gros point fort dont on ne pourra faire l'impasse cette année. Jamais vraiment délaissé, le léopard se fait plus présent que jamais dans les tenues estivales. Le parfait compromis pour porter cet imprimé sans trop se brûler ? En faire un accessoire. Ici, j'ai choisi un foulard graou, porté en bandeau et tressé sur la longueur pour terminer en chignon, la petite touche boho chic qui nous sauvera des chaleurs, très simple à réaliser; et une paire de low boots acheté lors de mon séjour à Amsterdam, dont le petit talon évite tout amalgame vulgaire.


Leopard without vulgarity? Yes it is possible. Before changing completely to spring looks, I still wanted to show you an outfit with my coat bought on sale almost four times less than the normal retail price for 80% wool. A real bargain ! A cute detachable collar and it's slim fit makes it an easy favorite. Its color is also different for a garment that is often seen in black or blue, and for once the length suits me. Therefor it would have been criminal to let it catch dust on a hanger between unwanted clothes.


The color khaki makes an excellent transition to spring, not only because it was present in our our military uniforms but also because it is part of the spring trends that sign the return of Safari. So I chose this dress from Mango, belted and accompanied with leo details, another strong print that one can not ignore this year. Never really abandoned, leopard is more present than ever in the summer outfits. The perfect way to wear this print without burning yourself ? Make it an accessory. Here, I went for a printed scarf, worn as a headband, braided in the length of my hair to finish in a bun, a boho chic touch that will save any girl from heat during summer; and a pair of low boots purchased during my stay in Amsterdam, whose small heel avoids any confusion with vulgarity.



Burgundy coat : Naf Naf
Safari dress : Mango
Belt: Zara
Scarf : No brand
Low boots: Blink

Pictures : Fiona. Thank you ! ^^

Pour plus d'infos, de nouveautés
 ou simplement afin d'être au courant de tout,
c'est par ici:

Rendez-vous sur Hellocoton !

20 commentaires:

  1. Un bien beau manteau! J'adore sa couleur prune et sa fourrure! Joli avec la robe khaki! Canons les notes léo!
    Des bisous, http://leComptoirdeLaura.wordpress.com/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci beaucoup Laura :)
      Des bisous en retour !

      Supprimer
  2. J'aime beaucoup! C'est vrai que c'est assez compliqué de porter le léopard sans paraître vulgaire, ton alternative est plutôt pas mal et comme tu le dis en été cela fera très bien l'affaire aussi!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Moi aussi je suis à fond léopard en ce moment. Plein de léopard sur mon blog ;)
      Valentine

      http://mylifewithvalentine.blogspot.fr/
      http://mylifewithvalentine.blogspot.fr/

      XOXO

      Supprimer
    2. C'est effectivement un imprimé plutôt voyant et dont la réputation n'a pas toujours été très bonne. Avec un peu de pratique, on finit par pouvoir associer toutes sortes de pièces léo.

      Je vais y jeter un oeil Valentine ^^

      Supprimer
  3. Tres jolie coiffure et tres belle robe!
    Bises

    RépondreSupprimer
  4. Nice outfit !! j'aime beaucoup et je pense que le léopard sans vulgarité c'est tout a fait possible!! sabrinafashionsens.blogspot.fr

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Les préjugés sur ce motif ont pourtant la dent dure, c'est bien dommage puisque comme tu le dis, le léopard est tout à fait portable

      Supprimer
  5. Par petite touche comme tu le fais si bien, le léopard, j'adore !
    Sympa cette coiffure!
    Bisous
    Lise
    www.labulledelise.com/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu m'en vois ravie ^^
      Des bisous et un gros merci pour ce petit mot

      Supprimer
  6. Très beau le manteau kaki assorti à la couleur de la robe!!

    Bisous. Alie**
    http://leblognoeudnoeud.com/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Le manteau est bordeau mais je te l'accorde, cette couleur s'accorde étonnamment bien avec le kaki ;)

      Supprimer
  7. Très beau look, je suis tombée amoureuse de ton manteau.. !
    bisous :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour le manteau, Audrey. Si tu as un gros craquage sur cette pièce, tu en trouveras peut-être encore un exemplaire en magasin, à condition qu'il ait encore quelques restes de soldes ? Autrement E-bay ou les vide-dressings semblent une bonne alternative, au cas où quelqu'un se lasse de sa couleur :)

      Supprimer
  8. Le pari de porter du léopard sans vulgarité est gagné haut la main. Deux touches subtiles, j'aime beaucoup ! Il se marie merveilleusement bien avec le kaki !! Et ta coiffure est très jolie !!! Bisous. P.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ca me fait plaisir que tu adhères à ce look mais j'avoue que grâce à son utilisation limitée aux détails, porter du léopard a été relativement facile.

      Bisous Pauline ^^

      Supprimer
  9. Tres jolie coiffure et tres belle robe!

    RépondreSupprimer