lundi 25 mars 2013

Petits pois au menu croisière


Pour cette tenue, j'ai choisi de combiner deux tendances printanières:
- la première pièce est présente dans tout bon dressing qui se respecte et est revenue suffisamment de saisons pour être considérée comme un véritable basique, la marinière, ce tricot caractéristique de l'uniforme du marin revisité par Coco Chanel après de nombreux séjours en stations balnéaires, tombe pile dans la tendance des rayures qui envahit les jours doux;

- la seconde est plus récente, la pois mania qui fait son come back des années 50. Des grosses pastilles au motif plumetis, les pois se déclinent en mode glamour, chic comme rock. Souhaitant rester dans la simplicité, cette jupe à volants en soie bleue à imprimé blanc semblait un parfait atout à ajouter à  l'emblématique pièces à rayures.

C'était sans compter les caprices de la météo. Il s'est mis à venter comme jamais donc je m'excuse si je passe le shooting à me tenir la jupe et que l'on dirait que je suis entourée de ventilateurs. Je ne me suis pas envolée, c'est déjà ça.


For this outfit, I chose to combine two spring trends:
- The first garment is present in any good dressing, a real basic, coming back every saison, this knit, characteristic of the sailor uniform revisited by Coco Chanel after many trips to resorts is right in the stripes trend that invades mild days;

- The second, is more recent, dots mania makes its comeback from 50s. From large to small, polka dots can be worn either glamorous, rock or chic. This blue  silk ruffle skirt printed in small white seemed a perfect asset to add to the iconic striped knit.

This was without counting the vagaries of the weather. I had to hold my skirt and it looks like I'm surrounded by fans. I was not blown away by the wind, that is already a good point.

Striped shirt : Esprit
Ruffle skirt : Zara
Leather chain bracelet : Avant-Première
Low boots : Catwalk

Photos réalisées par mon chou <3


Pour être au courant de tout ou simplement discuter:

6 commentaires:

  1. J'aime beaucoup la façon d'ont tu as combinée la marinière et les pois et je craque pour tes boots.
    Bises
    Caprie
    http://monamedefille.blogspot.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je suis plutôt étonnée de ne pas avoir plus de looks arborant ces deux imprimés mais merci beaucoup pour ton petit mot Caprie ^^

      Supprimer
  2. La jupe est trop mignonne et se marie parfaitement bien à la marinière :D Dommage que ce type de jupe ne m'aille pas...

    RépondreSupprimer
  3. J'adore ton haut! Les photos sont vraiment belles, avec quel appareil les prends tu? :)

    RépondreSupprimer