dimanche 14 avril 2013

All about simplicity, and pearls


Par cette météo sublime (25 degrés ! c'est la fête) j'ai choisi de jouer la carte de la simplicité. Pardon ?! Moi qui adore le compliqué, ce qui sort du lot, ma tenue se compose autour d'un seul mot d'ordre : épuré.

Je ne vais pas vous mentir, ce jean je l'ai rarement porté. Oui, on peut se demander pourquoi je l'ai acheté... Quelques coups de ciseaux plus tard, j'en suis beaucoup plus satisfaite. Sa coupe straight fait un parfait entre-deux, ni skinny ni boyfriend. Ce pantalon se porte large sans l'être trop. Pour quelqu'un qui rejette souvent cette matière, je suis presque en total look denim avec quelques accents doux, délicats et blancs. Des couleurs pastels viennent compléter la tenue : du rose aux joues, sur la bouche et les ongles, du bleu ciel sur les pieds et un sac qui porte bien son nom, le Candy en lilas.

J'espère que vous avez pu profiter de ce week-end ensoleillé ?

EN/

With this sublime weather (25 degrees! Almost summer feeling !) I chose to play the card of simplicity. Pardon?! Usually I love complicated, standing out, catching eye clothes but today my outfit is all about simplicity and clean shapes.

I won't lie to you, I have rarely worn these jeans. Yes, one may ask why I bought them ... A few snips later, after ripping them off, I am much more satisfied. Their straight fit make a perfect in-between, neither skinny or boyfriend. These pants are loose without being too much. For someone who often dismissed this fabric, I am almost total in denim look with sweet, delicate and white accents. Pastel colors complement the outfit: pink cheeks, lips and nails, baby blue on my toes and this bag that bears it's name, the famous Candy in lilac.

I hope you enjoyed this sunny weekend ?


Jacket : H&m
Sheer t-shirt w/ studs : Zara
Necklace : Zara
Jeans : DIY
Bag "Candy" Furla 
Mani : "Suzy's Hungary AGAIN" OPI
Pedi : "Play it blue" Candy Shock by Catrice
Sandals : Promod



Photos prises par le chouchou <3
Si vous souhaitez être tenu(e) au courant et suivre ce blog, c'est par ici :

Rendez-vous sur Hellocoton !


N'hésitez pas à me donner votre avis !
:)

9 commentaires:

  1. J'ai le même collier il est super joli (quoi que un peu lourd ^^) J'aime beaucoup ta tenue épurée qui contraste pas mal avec le lieu du shooting :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Suis d'accord avec toi, ce bijou n'est pas très léger mais apporte une touche de glamour en un clin d'oeil. ;) Un lieu neutre aurait été peut-être trop simple ?

      Supprimer
  2. Joli look, surtout les chaussures !!

    Annaïs
    http://www.boncheapbongenre.com

    RépondreSupprimer
  3. Superbe tenue ! J'adore ton collier et ton sac :)
    xox,
    Cee

    RépondreSupprimer
  4. Top de chez top dans cette tenue

    RépondreSupprimer
  5. Carrément canon!
    J'adore la tenue :)


    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

    RépondreSupprimer
  6. Ah !!! j'adore ce collier, ça fait plusieurs fois que je passe devant sans craquer mais en le voyant porter il me fait envie !!
    Une tenue parfaite miss !!

    RépondreSupprimer
  7. Joli ce look denim! J'adore ton collier :)

    Bisous,

    Fanny

    RépondreSupprimer
  8. j'adore ce sac, cette collection est superbe :)
    Très sympa la tenue épurée.

    RépondreSupprimer