Affichage des articles dont le libellé est Check. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Check. Afficher tous les articles

mardi 23 avril 2013

Un petit tennis ?


Curieusement je ne peux m'enlever cette image d'un court de tennis lorsque je me suis regardée dans le miroir. La terre battue, un jeu et set. La manchette en éponge, les baskets de marque, la boisson sponsorisée, le silence de la foule ... bref. Je crois que la petite chemise bon chic bon genre n'aide peut-être pas non plus. Heureusement aucune balle jaune à l'horizon. Pourtant cette jupe-short ou skort comme l'appelle Zara, que j'ai acheté à la fois en blanc et en noir - quand on aime on prend toutes les couleurs oui, ou presque (pas en bleu nuit, il ne faut pas pousser), n'a rien de très sportif. Au contraire, elle a quelque chose d'élégamment graphique et moderne.

Pour les accessoires, pas de raquette, je suis restée ton sur ton. Des chaussures de la même couleur que la skort, un magnifique collier azur de la collection actuelle et mon fidèle Candy bag qui s'accordent tous deux à la chemise sans manches rayée.

N'oubliez pas de me laisser votre avis ou des questions, je vous réponds dès que je peux avec plaisir ! Je m'en vais de ce pas le faire pour les autres billets.


Oddly enough I can not take away this tennis court image off my head when I looked in the mirror. Clay, game and set. The sponge cuff, the sneakers, the sponsored beverage, the long silence of the crowd ... well. I think the preppy shirt helps not really either. Fortunately no yellow ball on the horizon. Yet this skort as it is called by Zara, I bought both in white and in black - when you love a garment you buy it in all colors yes, or almost (I don't own the dark blue one ) is not very athletic. Instead, it has something elegantly modern and graphic-

For accessories, no racket, I stayed ton on ton. The shoes are the same color as the skort, a beautiful blue necklace from the current collection and my trusty Candy bag, both of them go perfectly with the striped sleeveless shirt.

Please, do not forget to leave me your opinions or questions guys,  I will answer you as soon as possible and with pleasure!

Check shirt : Version Sud
Necklace : H&m
Skort : Zara
Bag : "Candy" Furla
Mani : "Polka.com" by OPI
Pedi : "Play it blue" Candy Shock by Catrice
Sandals : Promod




 Pictures by my brother :) Thanks !

Stay tuned, follow this blog here :)


Share the love :

dimanche 21 avril 2013

Vichy


Une combinaison bien singulière de couleurs aujourd'hui, constituée de cognac (pas à boire), d'une chemise à carreaux imprimé Vichy blanc-gris bleuté, pour ce look que je trouve à la fois rustique par son petit côté néo-Yodel ou campagnard mais chic. Ne manquerait que les bretelles et le brin d'herbe aux lèvres, euh.. non n'imaginez pas ça. 

Cette chemise regorge de possibilités, elle provient certes du rayon hommes mais peut se décliner de bien d'autres façons qu'avec un costume ou sous un blazer cintré et son classique duo cravate. Je la vois tout à fait avec une mini en cuir ou un joli short en dentelle. Pour casser sa coupe boyfriend je l'ai accessoirisée d'un collier de belles perles imposantes. Une paire de sandales vient ajouter une part de féminité à la tenue.

Un look plutôt original qui vous plaira peut-être :)

EN/
Translation follows


Vichy printed shirt : Zara Men
Necklace : Zara
Shorts : Zara
Sandals : Laureana
Mani : "Polka.com" OPI
Ring : Thomas Sabo Diamonds
Pedi : "Beach bum blu" Essie

Pictures: un grand merci à ma Fiona
Me suivre ailleurs :

Rendez-vous sur Hellocoton !