Faire dans la dentelle

Hormis la petite veste perfecto-like grise et mes chaussures du même coloris en cuir, je porte une matière déclinée sur tout un look : la dentelle. Motif délicat, l'ensemble de ma tenue se pare de végétal fleuri.

J'aime beaucoup cette robe travaillée tout en finesse avec un haut de buste quelque peu transparent et un bas fendu sur le haut de la jambe.  J'ai choisi de la ceinturer pour apporter un peu de tenue à son tomber droit. La dentelle est un tissu que j'affectionne particulièrement mais loin de moi l'envie de finir en rideau de cuisine ou de me promener déguisé en napperon. Le total look, les collants sexy oui mais en cassant le "trop" avec des baskets et un perfecto fin pour une allure plus casual.

Le maquillage se fait lui aussi plus léger et discret pour laisser la part belle aux tissus des différentes pièces sans en exacerber le rendu.

EN/

Translation follows :)

Jacket : H&m

Dress : Zara

Belt : Mango

Watch : Esprit

Nailpolish : "Suzy's Hungary AGAIN" OPI

Tights : H&m

Sneakers : Converse

Photography : ma choupette Fiona V. Merci à toi !

Please feel free to follow Style Hangers here :

Hellocoton / Twitter /  Google Friend Connect / Bloglovin

Dentelle hivernale

Les réunions de famille, les repas de Noël, la sortie de Nouvel An, nombreux sont les événements en cette fin d'année. Autant de casses tête quant au choix de la tenue. La meilleure solution pour briller en toute éventualité ? La robe. Mais pas  n'importe quelle robe.

On la choisit dans l'une des tendances du moment :

- Kakie accompagnée de son lot d'accessoires dorés qui rehausseront son appenage militaire sans l'effacer 

- A motif géométrique ou floral avec une ceinture cloutée. Assortie à un blazer, une petite pochette. A une paire d'escarpins pailletés. A des bottines en cuir pour la touche rock

- Sous un pull doudou à porter près du sapin , parce que vos yeux brilleront suffisamment de mille feux en découvrant votre nouveau portefeuille, sac à mains, livre de cuisine, set de thés, bon pour un voyage à New York ... (rayez la mention inutile) (Comment ça, j'essaie de faire passer ma liste de cadeaux discretos ?)

- A détails en cuir ou délicates transparences

- Metallique qu'on accompagnera volontiers avec un trait de liner de la même teinte

- Rouge bordeaux, associée au rouge à lèvres, voire même au vernis pour les puritaines

Son utilisation se fait plurielle et versatile.

Inutile de vous dire que je ne suis qu'amour devant cette robe noire à la dentelle irisée. J'use et abuse de tout ce qui brille ces temps. C'est plus fort que moi. J'ai  même poussé le vice avec un duo manucure ton sur ton à l'image de cette robe bijou. 

Family gatherings, Christmas meals, New Year cocktail sipping, there are many events at the end of the year.To avoid head breakage on the choice of the outfit, here's the best way to shine at any event : wear a dress. But not just any dress.

One of these trends will fit perfectly:

- Kaki with its golden batch of accessories that will enhance its military appenage without erasing it

- A floral or geometric pattern with a studded belt. Matched with a blazer, a small pouch. A pair of sparkly pumps. Or add leather boots for a glam-grunge look

- Wear a dress under a blanket-sweater next to the Christmas tree (you won't need any accessory because your eyes will shine a thousand lights just by discovering your new wallet, handbag, cookbook, tea set, gifted trip to New York ... (scratch what's unappropriate) (No, this is no secret message about my Christmas wishlist, or maybe juste some items of it)

- A lovely dress with leather details or transparencies

- Metallic with a matching eyeliner, the perfect party outfit

-  Oxblood associated to the lipstick or even varnish for the beauty Puritans

Its use is diverse and versatile.

Needless to say I'm totally mad about this black dress with iridescent lace. I have a crush on everything that has glitters on these days. I even pushed the vice wit a tone on tone duo manucure  going perfectly with this jewelry dress

Dress: Vila

Lipstick : Rouge Coco Shine "Sourire" Chanel

Booties : Max Shoes

Nails : Silver cracked topcoat from H&m over

 "Lady in Black" by OPI

Pictures : chou ^^ Merci beaucoup, beaucoup

Harnais

 

Je pense que vous l'aurez remarqué, je porte peu de bijoux. Ce n'est pas que je rechigne sur les accessoires mais sûrement parce que je peine à trouver des pièces originales, qui me plaisent vraiment. Ce que je vous présente aujourd'hui, sort, on peut le dire, du lot. En voyant Miroslava Duma porter deux sacs Chanel de façon croisée sur le buste dans une photo street style, j'ai eu envie d'un bijou s'y rapprochant.

 

Oui, c'est bel est bien un harnais que je porte. Inutile de me rappeler qu'il fait vaguement SM et qu'il va à merveille avec la déferlante littéraire provoquée par le roman d'E.L. James. En l'achetant, j'ai tout de suite pensé à l'utiliser sur un total look  cuir (euh)  noir. Afin de ne pas tomber dans l'ennui il m'a semblé capital de jouer sur les coupes et les matières. J'ai donc sorti cette chemise portée boutonnée  de manière faussement sage. J'aime beaucoup le plissé de ce vêtement qui de dos a un air quelque peu drapé greco-romain et apporte à lui seul un peu de féminité et d'oppulence. Le col embelli de petits studs est également un plus.

 

Pour accompagner mon look du jour, ma petite tête a été coiffée en couronne tressée par ma Fiona (que je remercie au passage pour son travail) En échange d'un maquillage pour elle de ma part (que vous pouvez voir sur son blog). J'adore m'occuper de mes cheveux mais malgré une belle dose d'application, je rate souvent mes boucles, mes queues de cheval tombent après quelques heures, mes chignons tiennent mal. Pas super douée la fille... Cette coiffure, je l'avais déjà arborée pour mon anniversaire cet été. Elle arrondit et adoucit délicatement le restant de la tenue je trouve.

 

 

 

 

I think you have already noticed, I wear little jewelry. It's not that I balk on accessories but probably because I hardly find original pieces that I really like. Today, I present you something that is quite out of the box. Seeing Miroslava Duma carrying two Chanel bags crossed on her chest  in a street style picture, I had to find an accessory that looked close to it.

 

Yes, you're seeing right, it is a harness that I wear. Needless to remind me that it is very SM and that it matches perfectly with the flood caused by the literary novel written by E.L James. After purchasing this body jewelery, I immediately thought it would look great on a total leather (uh just kidding) black look. In order not to look boring, it seemed crucial to play with the cuts and materials. So I brought out this shirt buttoned so erroneously innocent. I love the pleated back of this garment, it has a somewhat Greco-Roman drape and brings only by itself feminity and opulence to this look. The neck is embellished with small studs, that are also a plus.

 

To accompany my outfit, my little head was braided by my dear Fiona (whom I want to thank btw for her work) In exchange, I did her makeup (you can see it on her blog). I love taking care of my hair but despite a good dose of application, I often don't archieve my curls, my ponytails fall after a few hours, my buns look lame. Not a super talented girl... This hairstyle I've also worn for my birthday this summer, gently softens and rounds the rest of the outfit.

 

 

 

 

 

 

 

Sheer pleated shirt : Stradivarius

Body jewelry : Avant Première

Lace shorts : Zara (seen here)

Shoes : Topshop

 

Pictures: Fiona

Merci biche !

Cas Par-ka

Oversized, vert kaki, autrement dit totalement inscrite dans la vague militaire du moment. Si l'imprimé camouflage fait de l'oeil à toutes les fashionistas, la version plus sobre ne manquera pas de faire des adeptes. Décliné sous forme de parka, le kaki se fait audacieux mais pas trop. Agrémenté ou non de fausse fourure mais surtout d'une grande capuche, cette veste devient l'alliée de toutes les aventurières. La parka se porte un peu grande, juste assez pour couvrir shorts et robes. Les adeptes de pantalons lui préféreront une version plus courte, ajustée au corps. 

Cette version date d'il y a un an. N'ayant pas pu la porter comme je l'aurais souhaité, car les températures avaient violemment chutées après l'été passé, elle trenait, cachée parmi des blazers et vestes avant de faire sa sortie officielle aujourd'hui.

Ceinturer est aussi au programme cet automne. On ceinture tout, un manteau, sa parka, un pull ou comme ici une robe, afin de marquer la taille bien haute.

Sur ces quelques conseils, passez une bonne soirée :)

Merci à ma jolie Fiona pour cet après-midi et les photos.

Oversized khaki, ie fully included in the military trend of the moment. If camouflage print is very popular among the fashionistas, the sober version has also something seductive. Declined as a parka, khaki is bold but not too much. Decorated or not  with false fourure a large hood is wanted. This jacket becomes the ally of all adventurers. The parka has to be a little big, just enough to cover shorts and dresses. Pants/Jeans lovers shall prefer a shorter version, tight and adjusted to the body.

This parka was released one year ago. I could not wear it as I would have liked, as the temperatures became too briefly colder after last summer. It was hidden with blazers and jackets before its official first day out today.

Belting is also on program this fall. Belt everything : a coat, a parka, sweater or a dress like this one from Zara, to mark your waist.

On these tips, have a great evening :)

Thanks to my dear Fiona for this afternoon and the pictures.

 Parka : H&m L.o.g.g

Lace dress : Zara

Belt : H&m

Boots : Topshop

Lipstick :  Chanel Rouge Coco Shine 70 "Sourire"

Nailpolish : "Péridot" Chanel