Graphique

Incontournable, la tendance graphique se retrouve cette saison dans son duo le plus classique, le noir et blanc, décliné en pois, lignes, damiers, formes et carreaux. Impossible de ne pas y trouver son bonheur. Pour que ça ne parte pas dans tous les sens, on s'en tient à une palette restreinte et de préférence une déclinaison Mondrian faite de jaune, rouge ou bleu (un it en soi !).

J'ai pour ma part opté pour des détails de couleur rouge : un sac cartable rigide, et des escarpins aux kitten heels. Un pantalon tailleur aux larges bandes sur les côtés dans l'esprit sporty et un haut quadrillé ample dont les manches sont chauve souris. Les coupes devront quant à elles être fluides, droites et soignées - penser minimalisme ne veut nullement dire simplisme. Les matières seront choisies de préférence légères.

Unavoidable, the graphical trend is found this season in its most classic duo, black and white, available in dots, lines, checkered tiles and shapes. It is pretty impossible not to find something you like. To avoid going in all directions, one should stick to a limited palette, preferably a Mondrian variation  made ​​of yellow, red or blue (an "it" itself!).

I have opted for red details: a rigid satchel and slightly pointy kitten heels. The pants are rather classic, straight and clean with wide stripes on the sides for the sporty spirit. The squadred is loose with bat sleeves. Choose cuts carefully, because minimalism does not mean simplistic. Materials are preferably selected light. 

Graphic shirt : Zara

Pants : H&m

Satchel bag : H&m

Kitten heels : Bata

Photos prises par Adrien ^^, merci beaucoup !

N.B : J'ai pris un peu de retard pour répondre à vos messages dans les précédents posts à cause de la rentrée, je vais réctifier ça ce soir :)

To follow this blog :

Hellocoton / Twitter /  Google Friend Connect / Bloglovin

Graou !

Le léopard sans vulgarité ? Oui c'est possible. Avant de céder totalement aux looks printaniers, j'ai tout de même souhaité vous montrer une tenue avec mon manteau acheté en soldes près des quatre fois moins son prix de base, pour 80% de laine. Un joli col amovible et sa coupe cintrée en font largement un coup de coeur.  Sa couleur est aussi différente pour une pièce souvent noire ou bleue, et pour une fois la longueur me convient, autant dire que ç'aurait été criminel de laisser ce manteau prendre la poussière sur son cintre entre les fringues non voulues.

La couleur kaki permet une excellente transition vers le printemps, non seulement parce qu'elle nous a largement accompagné dans nos tenues militaires mais aussi parce qu'elle fait partie des tendances printanières qui signent le retour du Safari. J'ai donc ressorti cette robe Mango ceinturée et accompagnée de détails léopardés, autre gros point fort dont on ne pourra faire l'impasse cette année. Jamais vraiment délaissé, le léopard se fait plus présent que jamais dans les tenues estivales. Le parfait compromis pour porter cet imprimé sans trop se brûler ? En faire un accessoire. Ici, j'ai choisi un foulard graou, porté en bandeau et tressé sur la longueur pour terminer en chignon, la petite touche boho chic qui nous sauvera des chaleurs, très simple à réaliser; et une paire de low boots acheté lors de mon séjour à Amsterdam, dont le petit talon évite tout amalgame vulgaire.

Leopard without vulgarity? Yes it is possible. Before changing completely to spring looks, I still wanted to show you an outfit with my coat bought on sale almost four times less than the normal retail price for 80% wool. A real bargain ! A cute detachable collar and it's slim fit makes it an easy favorite. Its color is also different for a garment that is often seen in black or blue, and for once the length suits me. Therefor it would have been criminal to let it catch dust on a hanger between unwanted clothes.

The color khaki makes an excellent transition to spring, not only because it was present in our our military uniforms but also because it is part of the spring trends that sign the return of Safari. So I chose this dress from Mango, belted and accompanied with leo details, another strong print that one can not ignore this year. Never really abandoned, leopard is more present than ever in the summer outfits. The perfect way to wear this print without burning yourself ? Make it an accessory. Here, I went for a printed scarf, worn as a headband, braided in the length of my hair to finish in a bun, a boho chic touch that will save any girl from heat during summer; and a pair of low boots purchased during my stay in Amsterdam, whose small heel avoids any confusion with vulgarity.

Burgundy coat : Naf Naf

Safari dress : Mango

Belt: Zara

Scarf : No brand

Low boots: Blink

Pictures : Fiona. Thank you ! ^^

Pour plus d'infos, de nouveautés
 ou simplement afin d'être au courant de tout,
c'est par ici:

Hellocoton / Twitter /  Google Friend Connect / Bloglovin

E-mail me / M'écrire

Pas si sage

Il paraît que les petits looks lisses et sans plis ne me vont guère. Entre girly et rock, pourquoi choisir ? Si des jours je penche plus pour un rendu que l'autre, il y en a d'autres où je me dis qu'un zeste de cuir, de clous peuvent tout à fait se frotter à une robe à fleurs, des chaussettes hautes et à un sac avec une belle tenue (un cadeau du chéri) ; et c'est finalement vêtue ainsi que je me préfère.

Me suis rendue compte que je ne vous montrais même pas les sacs que je possède chez moi, très utile je vous l'accorde... Du coup je compte bien me rattraper. J'aime le fait que cette robe tombe à merveille et soit un peu plus longue à l'arrière, et le col est rose, voyant. Un petit clin d'oeil au printemps avec son motif, une envie et un avant goût de températures qui se font plus douces. Le perfecto et les bottines cloutées en font une tenue ni trop sage, ni trop trash. Sans perdre ce côté féminin pour autant. Qu'en pensez-vous ?

It seems that smooth looks are not really me, according to some people. Between girly and rock, why should one choose? Some days I lean more to one than the other and there are others where I think of a touch of leather, studs as a great way to rub a floral dress, kneehigh socks and a pretty bag (a gift from my boyfriend), and it is finally dressed like this that I prefer myself.

I've realized that I do not even showed you the bags I have at home, not a good point for a fashion blog I grant you ... So I intend to catch up. I love the fact that this dress falls beautifully and is slightly longer at the back, not to mention that the neck is pink and very eye-catching. Its pattern is very spring friendly, a taste of temperatures that are slowly milder. The biker boots and studded attire make this outfit look grungy girly but not too trashy. Without losing feminity. What do you think about it ?

Perfecto : Sweewë

Dress : Avant-Première

High Socks : H&m

Nailpolish : "Cute as a button" Essie

Bag : Longchamp "Roseau"

Low boots : Catwalk

Pictures: Fiona bichon mignon. Merci pour nos moments et ces images ;)

To follow this blog :

Hellocoton / Twitter /  Google Friend Connect / Bloglovin

Thank you !

:)